Papai recuperado

O resultado de todas as vibrações positivas que foram enviadas para o meu pai, é que ele esta ótimo, segundo eu puder ver via Skype. A operação que estava em tramite desde janeiro só este mês foi aprovada pelo plano de saúde, e ele internou na última quarta para uma operação de érnia de disco. Amanhã faz uma semana e o danado já está por aí batendo perna! Eu mesma não acredito. Hoje, liguei para ele e dei uma bronca, mas ele não sossega.
O importante é que parece estar bem, e sem dores! Andando o que é melhor.
Graças a Deus passamos por mais esta etapa. É muito difícil quando se estar longe numa hora dessas. Papai só pode contar com meu irmão que ficou por lá dando o maior apoio para ele, e para mim, que o aluguei via telefone!

Feriado prolongado, oh preguiça!

Terminou hoje o longo feriado muçulmano, que celebrou o fim do Ramadã. O último dia de jejum foi no sábado, e no Domingo se comemorou o Eid el Fitr, conforme anunciado poucas horas antes. O Eid el Fitr é um dia de comemoração religiosa para os muçulmanos sendo celebrado com orações, banquetes, distribuições de comida para amigos e parentes, assim como a compra e uso de roupas novas. As pessoas mais alegres e mais caridosas. Esta data é comemorada por eles para relembrar o primeiro momento em que o Profeta foi apresentado ao Corão.
Particularmente comparamos a época do Natal para os cristãos. Sabe aquela sensação de confraternização, troca de presentes, feriadinho..É possível sentir o clima no ambiente, fica tudo diferente!
Muitos amigos aproveitaram para viajar, já que contando com o fim de semana foram cinco dias de puro lazer. Nós decidimos ficar por aqui, economizar a dinheirinha :) e aproveitar com Miguel os amigos, o cinema, a piscina, e é claro playstation e Wii.
Miguel só retorna as aulas no próximo domingo, e Rinaldo já volta ao trabalho amanhã. Eu venho tentando por meus projetos em dia, e posso garantir que a lista está cheia.
Desta vez não tenho fotos, deu preguiça de carregar a máquina por ai!

Yes, nos temos Picanha!

Quase ia me esquecendo de contar para vocês que agora temos a original "picanha brasileira" - direto do Brasil para o frigorífico do Supermercado Gean no Batuta Mall. O nome aqui é "Cup of Rump", e fica nos congelados próximo as salsichas e linguiças. E deixa aumentar a nossa listinha de produtos brasileiros trazidos pela Sadia e Perdigão.

Até bem pouco tempo, o jeito era pedir ao açougueiro do Choitrans (supermercado da região) para fazer o "brazilian cut" , e se contentar com a carne que ele oferecia.

Semana passada fui até lá e trouxe duas peças para casa. Uma ainda esta no congelador, a outra no mesmo dia colocamos na grelha e saboreamos com alguns amigos. Delícia! Um viva aos churrasqueiros de plantão!

Dubai, Ramadan,, Metro e Atualizacoes

O Ramadan vai seguindo e o calor vai diminuindo um pouco. Apesar que a maioria dos dias esta sendo bem quente e humido. Mas ja vai acabar e em breve vamos ter que tirar os casacos do armario...

Nesse mes, trabalhamos 6 horas por dia e, no meu caso, fico quase o dia todo sem comer e beber. Explico: Ramadan, para quem nao sabe, eh o mes sagrado dos muculmanos. Mes de reflexao, mes de jejum e todos ficam sem nenhum alimento ou bebida enquanto houver sol. Inclusive eu, no trabalho, ja que eh uma instituicao arabe-muculmana e a politica eh seguida a risca: nada de cha, almoco, agua, lanchinhos ou coisa do genero no escritorio.

Alem disso temos a inauguracao do Dubai Metro no dia 09/09/09. Bom, estao forcando a barra demais... no dia 09, apenas 10 das 47 estacoes vao estar disponiveis... para o Sheik Mohammed e seus convidados. No dia 10 as 6am abre pro povao.. mas para mim, fa de carterinha do Metro, nao vai ser muito util. A estacao aqui em frente do nosso predio nao esta pronta ainda... e eu achando que ja ia largar o carro na garagem e viajar todo dia no trenzito da alegria do Sheik.

Ainda no topico do trenzito, teremos a Gold Class: metade de um vagao com cadeiras de couuuuro, tapetes bonitoes e mais espaco para os que estiverem dispostos a pagar mais. O circuito todo tera cobertura wifi e celular... ou seja, conexao ja no vagao o tempo todo. Estou com muitas expectativas nesse metro.. espero que nao me decepcione demais.. :-0

As semanas voam, os finais de semana sao muito bem aproveitados e Dubai vai se mostrando, apesar de toda a crise mundial, um otimo lugar para se viver. Temos amigos por perto, qualidade de vida e, apesar de tudo, muita saudade dos amigos e da familia que esta no Brasil.

Ahh.. choveu em Fujairah, nosso emirado vizinho. Sim, chuva, agua caindo do ceu... isso sim eh um evento a ser destacado ja que a danada soh aparece pouquissimas vezes por ano.

Volta as aulas!

O ano letivo em Dubai começa agora início de Setembro, e é dividido em termos de três meses com um intervalo de duas semanas para descanço :) - eu nunca entendo isso! Bem, o fato é que Miguel esta feliz de ter voltado as aulas. Ainda um pouco receioso ou preguiçoso, todos os dias me pergunta: _Mãe da uma olhadinha aqui se eu nao estou com febre! Acho que eu estou meio quente?! Ele sabe que com febre não vai a escola.

Miguel está no FS2, acho que ai no Brasil seria o equivalente ao jardim de infância, e já este ano aprende a ler. Na Welington, sua escola, as classes do FS1 e FS2 (foundation) sao classificadas por animais, ou seja, cada turma é um animal do tipo filhotinho. Ano passado Miguel era da Zebras's Class, este ano foi para Penguin Class.

Hoje, na hora da saída aproveitei para tirar uma foto no meu celular para vocês verem nosso Pinguim! Ali é o local em que ele quando chega, localiza o pinguim que tem o nome dele e coloca dentro de uma cestinha.

Fim das férias, estamos de volta!

Chegamos de Singapore(Cingapura)ontem a tarde, e apesar do fuso horário, estamos felizes em rever essa terra empoeirada! As obras continuam, o calor está forte, mas é bom estar de volta a nossa casa.
Tivemos dias maravilhosos na verde Singapore! Ficamos com a sensação de que era o Rio de Janeiro, nossa cidade maravilhosa, mas com os quesitos reais de "maravilhosa", pelo menos aos olhos de um turista. Ruas limpas sem nem um papelzinho no chão; não vimos um policial na rua, e mesmo assim tínhamos a sensação total de segurança. Não vimos pedintes, nem crianças abandonadas nas calçadas. O ônibus chegava sempre na hora indicada nas paradas. Muitos prédios, muitas lojas, muita obra, mas tudo construído no meio de árvores e jardins. A cidade inteira com avisos, e discursos sobre preservar o meio ambiente, reciclagem do lixo, cuidado com os animais em extinção. Nem preciso dizer que eu adorei! E se não fosse, tão mais distante do Brasil que Dubai, eu arriscaria dizer que seria a nossa próxima parada, e ai teríamos um conexaosingapore :)

Manga Chupada?

O cabelo vai crescendo ate um ponto que voce nao tem mais como escapar. E vem aquela duvida novamente: aonde ir? Acontece a cada 45 dias, aproximadamente. E dessa vez decidi juntar um 'caramel hot chocolate' do Starbucks com mais uma tentativa no Mall of Emirates.

Voltei ao simpatico salao que nao ia a uns 2 anos. Pensei: "vou cortar com qualquer um, o primeiro que aparecer". Ao entrar vi logo um rosto conhecido, o do 'simpatico' libanes que agora nao cortava mais cabelo. Era o gerente do lugar, tomando conta dos 'dinheirinhas' atras do caixa. E fui lembrando que dois anos atras, ele soh falava em sair daquele lugar, que ia mudar de profissao, que ia casar e ter muitos filhos. Hoje, ele estava lah, com uma cara de poucos amigos, cabelo branco e barrigudao. Depre...

Isso me fez pensar que muitas vezes somos assim, com planos e aspiracoes mas, de uma forma ou de outra, ficamos estacionados, engordando e ganhando cabelo branco. Que Ele permita que isso nao aconteca pelos lados brasileiros de Dubai.. :-) Se depender do tennis-semanal-fiel minha barriga nao cresce mais.. :-)

Mas voltando ao cabelo... entrei, e um cidadao, gordao, alto, carecao, com cara de rapper americano era o da vez... Vamo pra dentro, fazer o que. Em 10 minutos, thuch thuch, thach thach, e foi dando forma ao que no final ficou parecido com uma manga chupada. Isso mesmo, maquina 3 pra todo lado, um pouco de gel pra baguncar tudo e aquela aparencia de "e agora?".

E agora? Nada, depois cresce.. e ainda dei uma gorjetinha pro rapper-bubba-libanes. Mas, acreditem, nem uma manga chupada na cabeca para me fazer perder a alegria de mais um dia no deserto. Afinal, esse rostinho bonitinho da mamae Uilce nao fica feio nem com um manga chupada na cabeca.. :-) Ok, exagerei um pouco ne? :-) Vai uma manga aih?

Feijoada de Sexta

Fazer feijoada em Dubai significa dia de festa! Você vai colocando água para aumentar o caldo, e sempre aparece mais um para dividir o escasso feijão preto. Na última sexta, colocamos os últimos 2kg da iguaria de molho, comprei alguns pedaços de filé de porco, costelinhas e umas línguiças alemãs. A nossa imitação de couve se chama Silica. O talo é iguazinho, mas a folha em tamanho bem menor, e o gosto...confesso deixa a desejar :) mas a aparência engana direitinho.
Farofinha de bacon, com farinha de mandioca de verdade lá do Hortifruti Niterói. Não podia ser melhor!
Fiz um caldeirão, que durou almoço e janta. É verdade, a turma almoçou feijoada completa, passaram a tarde fumando chicha, e acabaram ficando para janta, caldinho de feijão na caneca, e põe mais água no feijão!
A propósito, antes de finalizarem as aulas na escola do Miguel, tivemos nossa receita de feijoada selecionada e publicada no livro de culinária da Wellington. Bem, vamos ver quem vai se atrever a fazer!

Visitinha de última hora ao Burj Al Arab

Um pouquinho atrasados, mas antes tarde do que nunca!
Estivemos no Burj Al Arab, no último mês. Vocês sabem qual é né?! O famoso, sete estrelas de Dubai. Eu aida não tinha tido a oportunidade de entrar lá, na verdade a oportunidade se cria com um pouquinho de dinheiro :)
Camila e Maichel se hospedaram por um fim de semana para comemorar o niver dela, tudo surpresa! E nos convidaram para conhecermos a "suite" e de quebra ter a chance de dar uma volta em todos os andares :) nos spas, restaurantes...uih sem ter que pagar entrada, e nem fazer pose de turista na portaria para tirar uma foto.
Levamos Miguel, mesmo sendo programação de adulto, já que ir ao Burja era um sonho que ele tinha. E eu sempre adiando, o lugar é caro até para fazer uma visitinha guiada. O entretenimento mais barato por lá é o chá com direto a por do sol que custa, 290aed. Como Miguel já aprendeu a dizer, imitando o pai: Chora neném!!!
O lugar é impressionante, a decoração um tanto arabe para meu gosto e para que eu pudesse dizer que é lindo! Mas é tudo tão suntuoso, tão extravagante, coisa de outro mundo..oops coisas de Dubai!
Obrigada Cami e feliz aniversário!

It's less fun at 41...

No comeco voce acha que nao vai aguentar, que ultrapassa seus limites. Mas acredite, nem eh tao mal assim... consigo ate jogar tennis com o Tio Bob toda semana. Ok, hoje ele furou... tomou todas ontem e prejudicou as atividades esportivas.

O bafo vem e toma conta de voce. Suar faz parte do esquema... AC ligado o tempo todo. No trabalho eles precisaram aumentar a potencia e o bicho ficou ate mais barulhento...

Enquanto todos saem de ferias e fogem do calor, os trabalhores, corajosos e sem-opcao como eu ficam para aproveitar a Sheik Zayed sem transito e os shoppings nao tao cheios.

Em breve vou precisar da minha quota de frio... voltando para o 'minus 1' em vez do 'forty-one'...

Sauna?

Viver em Dubai eh se acostumar com as construcoes, com os tratores e caminhoes. O tempo passa e voce quase que se acostuma com a paisagem que te rodeia. No fundo voce acha que ja passou da hora de terminar, que ja era para estar pronto e que sua quota de poeira, bagunca e entulho ja estourou.

Culpe a crise, o Sheik, quem voce quiser mas eles estao trabalhando... todo dia... dezenas de onibus vem e vao, trazendo os trabalhadores que na labuta fazem as redondezas ficarem bem barulhentas. Ate agora, as 11:52pm ainda escuto o barulho das maquinas.. sabe-se lah do que.. misturador de cimento, gruas gigantescas, levantadores de pedra, arrancador de paciencia alheia.

Daqui a 6 horas estarei de pe, quando uma nova leva chegara para o proximo turno. Isso se eu conseguir parar de digitar e voltar pra cama... Mas vou registrar o cenario, seja em foto ou video, para compartilhar com voces... para voces entenderem do que falamos e onde vivemos.

Sem (grandes) reclamacoes... nosso canto esta arrumadinho, nosso filho feliz da vida e o trabalho indo bem, obrigado. Em agosto teremos 1 semanita de ferias (Insh'Alah) e vamos partir para algum lugar onde a temperatura seja menor que 35 graus durante qualquer hora do dia. Hoje de manha o radio avisou... 35 graus, humidade a 79%. Traz a essencia e vamos todos pra sauna!

Eh isso aih pe-pe-ssoal...

Caminho da Indias

Desde que Juliana e tia Meri passaram por aqui, sempre que posso, tenho assistido a novelinha global, melhor ainda quando nao precisamos pagar a Globo Internacional. Cheguei a conclusão, de que não precisamos mesmo renovar nosso pacote de assinatura. Temos acessado via internet, e tenho conseguido assistir não só a transmissão ao vivo, quanto para a Globo Japão. Mas voltando a turma global, indiano para gente que mora em Dubai, está longe de ser novidade neh! Mesmo assim eu estou gostando de conhecer os rituais, e a cultura no ciclo familiar, de forma mais doméstica.
Excluindo todos os cenários exagerados que uma novela precisa usar para agradar ao público, a novelinha até que eh divertida. Ainda mais quando começa e termina, com a trilha sonora "Beedi" do famoso cantor indiano Sukhwinder Singh, que eu nunca ouvi por aqui, e o Miguel sai se requebrando. Gente, isso têm sido engraçado demais! Ele descobriu uns trejeitos que faz com a barriga, os bracinhos, balança cabeça de um lado para o outro; e finaliza com aquele sinal de respeito juntinho com o personagem da abertura da novela..mãos juntinhas, na altura do peito, cabeça reclinada, e fica esperando o aplauso! Garanto que não tem Haj nem Bahuan que faça tanto sucesso!

It's more fun at minus 1!

O SkiDubai eh a maior pista de ski indoor do sistema solar, quase maior do que a muralha da China e cabem mais de 150 estadios de futebol dentro do quartinho do zelador de la. As vezes eh essa a mensagem que tentam passar para nos, residentes, e turistas: tudo aqui eh maior e melhor.

Brincadeiras a parte, o SkiDubai eh unico.. aqui fora, 42 graus, lah dentro -1. E tudo isso a 5 minutos da sua casa. E ficamos nos perguntando porque levamos tanto tempo para voltar lah. Eh como aquela pergunta de paulista a um carioca: "Nossa, cariooooca? Vai a praia todo dia ne?".. hmmm, not really.

Eu ja tinha feito aulas de snowboard e com meu parceiro de ski, Tio Bob, ja voltei lah inumeras vezes. Mas dessa vez foi com a Tia Meg, fazendo aula de ski pela primeira vez. Registro fotografico abaixo.


Miguel fica pedindo para fazer aula de ski... e eu ja descobri que acima de 4 anos ja tem aulas para criancas. Agora nao tenho mais desculpas...

Dubai 2009-2010

O calor chegou e muitos saindo de ferias. O pessoal vai saindo de Dubai igual ao povo no segundo tempo daquele jogo que seu time nao tem mais chance de ganhar... Com o final do periodo escolar muito retornam para seus paises de origem. E com os termometros subindo as ruas vao esvaziando... os residentes, guerreiros da labuta agradecem.

E a crise? Bom, o mundo sofre, sofreu e claro a danada chegou por aqui tb. Se aqui tem o pessoal da grana (tem mesmo?) eles perderam bastante tb. Nessa semana deu na radio que os ricacos ficaram 25% mais pobres, com as perdas devidas ao 'credit crunch', o bundalele-ganancioso que causou essa bagunca toda. Para nos assalariados-expatriados, muda muita coisa nao...

E na mesa de um colega de trabalho tem as 'dicas de Warren Buffett' dizendo que voce nao pode depender de uma unica fonte de renda, mesmo que a segunda seja os rendimentos do seu proprio investimento. Com gente perdendo emprego ou reduzindo salario, Seu Buffett, o senhor me desculpe mas eu vou ficar feliz com a minha renda unica e garantida por enquanto... :-)

Ainda vejo Dubai como um otimo lugar para se morar, viver com a familia, fazer amigos e ter mais qualidade de vida. As obras diminuiram o ritmo e os projetos malucos que nao tinham comecado ainda, nao sairao do papel... mas olhando o que ainda vem nos proximos 18 meses (i.e. ate o final de 2010) o cenario eh promissor. Muita coisa ficara pronta, o lugar onde moramos (que ainda tem obra pra todo lado) vai ter cara de bairro e ate os lagos que dao nome a regiao terao agua... :-) um deles soh tem areia...

Esse ano tem F1 e final mundial inter-clubes de futebol. Ingresso ja garantido para ver o Barrichelo, Massa e cia. Para o futebol, ainda nao comecaram a vender... anyway...

Para os que estao indo de ferias e voltarao em breve e tb para todos ainda que nao chegaram ainda, estaremos por aqui... ate lah.

me da um dinheiro ai!

Hoje, fui abordada por um rapaz indiano no estacionamento do Knowledge Village (onde tenho aula), e ele me pediu dinheiro! Cena comum ai no Brasil, mas aqui em Dubai isso é algo quase que inadmissível. E não tenho dúvidas de que é totalmente proibido. Mas dei o dinheiro! Pensei que podia ser um golpe, mas talvez não fosse, e não é todo o dia que alguém em Dubai te pede este tipo de ajuda! Ele parecia estar operado, trazia uma caixa de Advil na mão e dizia precisar da grana para mais remédios. Nem deixei ele desenrolar a historia dei logo a grana e arranquei com o carro. Considerando Dubai, eu podia até ter conversado com ele, e entender porque ele estava naquela situação. Mas a gente tem tantos pre-conceitos, pensa tanto antes de ajudar que quando vê, quer mesmo é se livrar da situação.
Sai dali pensando que as coisas podem mesmo estar mudando por aqui. Um dia desses foi com o Rinaldo e no dia seguinte também, e eu estava com ele. Mas este parecia mesmo um tipo de golpe. O cara chegava no posto de gasolina com mulher e filho (um bebe) no carro, e te pedia ajuda para comprar comida e colocar combustível. Contava uma história longa que precisava voltar para Oman, blá-bláblá. Rinaldo no primeiro dia ficou super comovido, deu a grana e foi embora. Na noite seguinte estávamos em outro posto, um bairro distante, e o mesmo cara nos abordou. Ficamos chocados! E passamos dias conversando sobre isso. Hoje, veio esse rapaz doente, ou se fazendo de..O fato é que, seja por um motivo ou pelo outro, há uma mudança real acontecendo gradualmente na vida em Dubai. Talvez estejamos á caminho do mundo real!

Papo cabeca II

Dia desses estávamos olhando algumas fotos antigas, e entre elas estava a foto de nossa lua-de-mel em Itacare, na Bahia.
E Miguel pergunta:_ mãe que foto é essa?
Éramos, eu e Rinaldo na praia abraçadinhos com as bicicletas ao lado. Aih..aih nem posso lembrar..delícia de viagem! Mas voltando ao Miguel, respondi que era eu e o papai, de férias. E ele logo perguntou: mas onde eu estava?
Eu falei:_Filho, você não tinha nem nascido.
_Ah entendi, eu estava na sua barriga!
_Não filhinho, isso foi há muito tempo..
_Ah mamãe, então eu estava la no céu com o papai do Céu, assim oh voando, voando.
_Como os anjos, filho?
_Não mãe, como as borboletas!

Summer Show

Ainda não tinha contado para vocês como foi o Summer Concert do Miguel! Foi lindo! :) Isso me fez lembrar o Rinaldo dizendo para eu me controlar na platéia: _ Segura a onda amor! menos... E eu lá gritando: Migueeeeelll! Lindo!
Dançou tão bonitinho, e na hora de cantar dava para ouvir a voz dele, no meio dos muito talentosos amiguinhos. Entraram no teatro com a música "Under the sea" balançando chocalhos. Cantou Slippery Fish e Little Shell com as mãozinhas fazendo muitas mímicas. No final, dançou "Surfing USA" movimentando-se como um surfista sob a prancha em meio as ondas.
Fomos eu, Rinaldo e a Sandia, que já está fazendo parte da família e também não queria perder o evento. Filmamos tudo, estou esperando Rinaldo voltar de viagem para publicar o filme, ja que ele levou a câmera. Fotografias eu não pude tirar, a máquina deu um problema na hora! Peguei umas fotos de uma outra mãe, vou postar aqui para voces.
Dá uma olhada nele, vestido de surfista :)

Muito calor e gripe...anuncia o verao

Calor, calor!!! Voces não imaginam a quantos anda o termômetro do meu carro, é de assustar. Eu sei que ele não reflete a temperatura ambiente, e dai?! O fato é que hoje quando sai da aula o bichinho marcava 60graus. E eu antes de engatar a marcha, pensei duas vezes se tinha alguma chance de eu cozinhar ali dentro. Liguei o ar no máximo e acelerei imaginando que de alguma forma o carrinho precisava se ventilar. O máximo que consegui foi chegar em casa com ele marcando 46, aih, aih, quero morrer congelada :)
A frase que não quer ser esquecida...o verão ainda não chegou!
Estou com uma sinusite terrível, e Miguel esta com a garganta infeccionada, febre. Só pode ter sido essa loucura de calor combinado com o ar condicionado do carro. Também acho que ficamos com saudades do papai, que está voltando hoje depois de uns dias na Austria. Logo, logo ele deve postar umas fotos para vocês conhecerem também. Ainda não entendi por que nao fiz minha malinha e fui me refresca pelas bandas de lá!

Dubai Metro

Ja estao fazendo testes com os trenzitos e as obras nas estacoes ja estao a todo vapor.. daqui de casa vemos o movimento e registramos para voces que acompanham o conexaodubai...

Aproveitem... e para as visitas, tem um recadinho no video... :-)

http://www.youtube.com/watch?v=7yiZTOe3Mc8

Nosso primeiro "papo-cabeça"

Hoje estavamos no transito a caminho da escola e Miguel muito observador, disse: _Mamãe a missa vai começar.
_Missa?! Onde? Não filho, na mesquita não tem missa!
_Só Padre mamãe?!
_Não, querido! Mesquitas não tem padres, nem missas.
_Mas está vazio lá dentro?
A conversa ia complicando...o transito aumentando. Pensei que talvez fosse cedo para um papo sobre religiões; afinal ele so tem quatro anos, e ainda era antes das oito da manhã, e nós tínhamos um dia todo pela frente, para aprender muitas coisas.
_Mamãe...
_Filho, só os arabes vão para as mesquitas rezar. E lá não tem padre. Nós somos cristãos e eles muçulmanos.
_ É mamãe?!
_ Filho, cada pessoa escolhe um lugar para rezar, alguns vão para mesquitas, outros para a igreja, outros rezam em casa como a mamãe e o papai.
_ Ah, e tem aquele lá da Tailandia..
_ Ah, os budistas, o templo onde tem o Buda.
_ É mamãe eu gosto de lá, e tem aquela florzinha para eu bater na cabeça (Ele se referia a flor de Lótus, que nos templos budistas, eles usam como forma de bençao, tocando na cabeça com o bulbo da flor)
_ Filho, mas todos rezamos para um só Papai do Céu!
_Ah agora entendi...e..e..
Aproveitei a pausa, aumentei o rádio e dei o ssunto por encerrado! :)