Nossos meninos crescendo…volta as aulas 2015

Retornamos as aulas, mais um ano! Sim, aqui em Dubai o ano letivo começa agora em setembro e acho também qu eo curriculo é um pouquinho diferente do que vem sendo usado no Brasil. Aqui o Miguel tem 10 anos e inicia agora o ano 6; e Daniel que acabou de completar 5 ingressa no ano 1. Dani esta se sentindo o "big boy"!
A propósito a escola mudou todo o uniforme, um absurdo! Sempre temos que comprar coisas novas, mas já pensou uma escola inteira no tamanho que é a Wellington International fazer com que todos os alunos refaçam o guarda-roupa dos uniformes. É dinheiro que não acaba mais indo para o bolso de alguém. lojas especializadas em uniforme é o que não falta por aqui. E cada loja ganha a exclusividade de tres, quatro escolas.
E o preço dos sapatos, calças, camisas, gravatas…não sei não! A conta foi nas alturas. Quase mil dihrans

Esquecendo a dolorosa…Os meninos ficaram fofos e sairam super animados para o primeiro dia!

Aniversario de Pirata! Yohhho lets go!!

Verão em Dubai (48graus), voltamos do Brasil antecipadamente por muitos motivos, e dessa vez dando muito valor aos dias que estamos cheios de saúde e nem nos damos conta de que isso é uma benevolência divina, acordar e dormir, com saúde!
Lembrei também que no último verão (agosto de 2014) estavamos tristonhos, acabrunhados, com os dentinhos que o Daniel havia perdido por acidente e já não queria mais dar aquele sorriso!

Mas tudo isso nos fez pensar que não podemos, mesmo com as doenças por perto, deixar de comemorar mais um ano, e agora cheio de sorrisos porque ele esqueceu temporariamente dos dentinhos, e já que não tenho faço caretas pela falta deles. Dani completou 5 anos! Im a big boy! 5 years old!! Im goin to year one!!!!

Saímos em busca dos amigos sobreviventes ao verão de Dubai ou aqueles que po saudade de casa voltaram antes que as férias terminassem. Este ano as aulas só começam em setembro!

Apenas quatro ou cinco amiguinhos da escola; a Dinda chegou em tempo da festa; e a família Matta se despediu da Inglaterra e monta acampamento novamente em Dubai. A festa está quase completa!! Vovos, vovó, tios e tias…comemoram via skype!!

Saimos de casa para as compras, preparar a casa, contratar um mágico, um dos melhores que assisti nas festinhas por aqui. Bolo do Gateau, ligamos para a brigadelly, brigadeiros brasileiros tradicionalmente, salpicao oops..para relembrar a infancia no Brasil. Muitas aguas, sucos e frutas picadinhas!

A decoração de Minions já estava toda planejada pela mamãe, mas Daniel ao ver a primeira fantasia de pirata pela frente…Yohooo Lets Go!!! Jake and the neverland pirates,,,,cantava ele! Ok, lá vamos nós mais uma vez, para mais uma festa de piratas!!! O barco é o mesmo que usamos ha oito anos na festa de dois anos de aniversário do Miguel.

Dani ficou super feliz, as crianças aproveitaram a valer! E nós confirmamos que nada nos traz mais alegria que o sorriso desses dois!

Campanha Padrinhos da Fraternidade!!

365 Padrinhos em 30 dias!!
Estamos trabalhando neste desafio para atendermos mais uma aldeia!!
Será o 4º Centro de Acolhimento de crianças em Moçambique. Participe, junte-se a nós.
1 criança + 1 padrinho + 50,00 (reais)

Campanha Padrinhos da Fraternidade - Vídeo "EU APOIO!".(Assista em HD)

Posted by Fraternidade Sem Fronteiras on Friday, March 20, 2015

Coisas simples que são um luxo em Dubai

Com certeza já postamos uma notícia parecida com esta aqui no blog, nos tempos de Miguel e suas primeiras experiências..Mas relendo alguns posts e um deles eu falava "isso é que é luxo em se morar em Dubai". E nesta quinta eu pensei exatamente isso: Só em Dubai para viver o luxo de apreciar as coisas simples da vida!

Oh gente não me levem a mal, não sou deslumbrada ou vivendo em uma bolha que não sei o que esta acontecendo mundo a fora. Na verdade isso fica nas nossas mentes e aproveitamos que não estamos no meio dos problemas da economia Brasileira e das gerras religiosas em outras partes tão pertinho daqui, para agradecer e valorizar o tempo e as facilidade que o deserto tem nos proporcionado. Falo sempre isso, mas acho que é para não esquecer de que aqui se vive algo diferente e deve ser aproveitado. Por que o mundo lá fora não esta fácil! Portanto, sem ofensas, só mesmo contando as experiências que podemos aqui vivenciar.

Mas olha que coisa simples, podia ser sempre assim…Na quinta passada, fomos convidados para uma festinha de aniversário! Amiguinha do Daniel, de escola! A mãe e o pai são professores. Local da festa?! Um parque publico em frente a praia. Um mundo a parte vou te falar..Tudo limpo, organizado, seguro, flores para todo o lado. As crianças soltas, correndo de um lado ao outro. Mas e a festinha?! Ah sim, tinha uma mesa do proprio parque, a mãe levou um bolo gostoso de chocolate, super bem decorado de piratas agua e suco…comida para adultos?! Uhmmmm frutas, cup cake integral de banana!! Tinha uma salada de macarrao, cenourinha e pepino! Nem coxinha de galinha, nem empada, muito menos bebida alcoolica :) afinal é festa de criança!!

Contrataram um mágico, que fez um show de 20 mins, e as crianças foram ao delírio! No final cada um ganha um presente do aniversariante, para agredecer ter vindo comemorar a festinha com ele. Isso faz sentido!!

Agora compara isso com nossa festinha ai no Brasil?! Quanto gastamos? Quantas decorações? Salgadinhos e docinhos? E a roupa do aniversariante, da mamae e do papai, e o cabelereiro?? Oh gente, a mãe e o pai estavam com roupa ainda do trabalho, colocaram havaianas e aproveitaram a festa! Isso se chama coisas simples na vida! Simplificar! Colocar foco na essência…

Gostei de refletir sobre isso!

Apresentando o artista!

Na última semana de fevereiro, fui ao "parents engagement", um programa que a escola promove em que os pais participam de uma aula orientada pelos próprios filhos, e é tambem uma oportunidade para visitarmos uma exposição dos trabalhos realizados por eles. Miguel já está no year 5, OMG!!!! O tempo voa!!!!

Fiquei super orgulhosa desses meninos, afinal já há alguns anos com o mesmo grupo escolar vamos acompanhando não só o desenvolvimento das nossas crias como também dos amiguinhos. A escola WIS não dá para reclamar, os caras são bons em interação, criatividade e artes! Como eles trabalham com um tema por trimestre, e todas as disciplinas acompanham aquele tema, o corredor daquela série fica todo decorado com a temática, exposto assim os trabalhos por eles realizados. Aquela era a semana do tema "Space". Fizeram entre outras coisas umas pinturas com tinta óleo, e esta era a nossa aula do dia. O meu trabalhinho eu guardei :) vou postar o do Miguel para vocês verem! Tinha professor vestido de astronauta no corredor, e os aluns organizando toda a exposição.

Muito legal!! E eu aprendi algumas técnicas de pintura também…adorei a experiência!

com gratidão em terras árabes!

Há sempre uma questao que me ocorre, visto que não tenho registrado muitas coisas aqui no blog. Será que devemos continuar, ou fechamos com chave de ouro e finalizamos uma historia que começou há alguns anos…foi em 2005.
Agora são tantas mídias, facebook é café da manhã, almoço e jantar! E petisco o tempo todo! estamos engordando de tantos posts..

Mas aqui temos uam história de anos, fatos importantes da nossa vida, me dói o coração me desvincular disso aqui. Mal ou bem, vez ou outra, passo aqui e trago um registro. É vocês tem razão de que deixou de ser um blog dinâmico e cheio de informações sobre Dubai. Mas este nunca foi nosso compromisso. A idéia era mesmo relatar aqui o que estavamos vivenciando nos primeiros anos de experiência no mundo árabe, e era na época o melhor canal de comunicação com nossos amigos e familiares…uih hoje tem whats up, petiscando o tempo todo, mais snackes!! E sabe que deu certo. Nós tínhamos tantas coisas para contar, e tudo era tão novo com o primeiro filho no deserto. Hoje tudo ficou corriqueiro, a propósito assisti ontem 2 minutos da novela da Globo, filmada em Dubai. Me enviaram via whats up…mais petisco.

Assim vamos nós seguindo aqui para registrar um pouco mais, e guardar parte de nossas memórias por aqui. Quem sabe, um dia sentamos para rever tudo, ou quase tudo que construimos nesses anos em terras árabes.

Os meninos crescendo e cada dia mais adaptados a tudo por aqui! E nós construindo a vida com alegria, lutas e desafios, mas gratos por tudo que esta terra tem nos proporcionado e contribuindo para fortalecimento de nossa família! Obrigada Dubai.

Mais um ano…2015 Dubai!!

2015 chegou assim… a t r o p e l a n d o!!! Estamos em fevereiro!!! E eu nem postei aqui sobre o Natal e o Ano Novo. Pessoal, como é que a gente faz para criar mais um tempinho no dia corrido! Dormir menos não é uma resposta que possamos aceitar, afinal o horário da dormidinha já está mais que reduzido!

2015 chegou aqui em Dubai, oops para gente este ano ele chegou enquandto estávamos em AbuDhabi em muito boa companhia. Primeiro papai estava conosco de férias! E isso vale um post para deixarmos registrado a vinda dele este ano, completando 71 anos de vida, e como foi bom tê-lo aqui! Bem, falando de boas companhias… sim, fomos para um hotel para fazer uma coisinha diferente! Convidamos os mais chegados, que ja viraram familia neh! Quantos anos estamos dedicando tempo, sentimento e recebendo de uma forma linda o carinho desses amigos. Familia Dubaiana!
Quase que ainda somos o mesmo grupo de 9 anos atras. Alguns sairam, outros chegaram, mas quem pode se segura na família! Ishh tenho que lembrar agora e fazer uma homenagem ao Andre e a Lu que já foram faz tempo; e a Jane e o Junior que também conosco não dividem mais os dias, mas com uma afilhadinha no meio disso, a amizade só se fortalece!!

Decidimos passar a ultima noite do ano em um dos quartos, assim podiamos compartilha-la com as crianças, o vovô e a turma toda! Uma simplicidade requintada!! Da varanda do quarto, a pista de Formula 1, e um showzinho na piscina para convidados VIP, com dancarinas brasileiras! AHHHH??? Só aqui em Dubai, oops AbuDhabi!