Sunday, December 27, 2009

Feliz Natal!











Ja viram que estamos atrasados ate para desejar um Feliz Natal! Mas os dias tem passado numa correria doida. Primeiro viajamos, depois foi o "concert" de Natal do Miguel, depois meu pai chegou, ai em seguida meu irmao desembarcou...pensa que acabou?! Veio o aniversario do Rinaldo, depois o futebol em Abu Dhabi, a reuniao especial de natal com Cristo e em fim o Natal. Uih, que correria! Resultado, todo mundo cansado, ressacado, gripado :) Mas buscando forcas para encarar o Ano Novo que ja está chegando.

Como viram, eu não escrevi e não foi por preguiça. Resolvi passar aqui para dizer que vou colocar as noticias no ar, com fotinhos e tudo o mais..antes do ano terminar :)

E o Natal como foi? Aqui teve Papai Noel gordinho e sem botas. Todo ano ele esquece no trenó e chega com umas meias pretas sem chule! O que pouco importa para a criançada que aqui em casa esteve. Eles em sua maioria, não se preocuparam com as botas ou se este era mesmo o Papai Noel. Ficaram felizes quando o velhotinho tocou a campanhia e entrou na sala puxando um sacão de presentes. Miguel ficou com os olhinhos brilhando. Se vestiu de elf para ser o ajudante na entrega dos presentes.

Tivemos 19 adultos, oito crianças e muitas comidinhas gostosas. Ate bacalhau apareceu por aqui. Não faltou a contagem para meia noite, nem a entrega do menino Jesus ao presépio, após uma simples leitura em oração. Teve forró e amigo oculto. Foi uma verdadeira confraternização! Quem sabe, voces não vem para o próximo Natal?! :)

Thursday, December 10, 2009

Equilibrando mente e corpo

Tenho feito Yoga duas vezes por semana, e estou adorando. Ainda não sei muito bom o nome dos movimentos, a indicação e os motivos de cada um dele, mas estou aproveitando bastante este jeito de exercitar o corpo e a mente. Adriana é brasileira, mas ha muitos anos fora do Brasil, em geral a aula é em inglês. Eu acho bom, é uma forma de cada vez mais treinar a danada da língua.
Ano passado fui fazer em uma academia, e o professor era indiano..foi um caos. Meu inglês era insuficiente para entender o que ele falava, e eu praticamente só repetia os exercícios e nada mais. Logo desisti. Fiquei desmotivada.
Agora é totalmente diferente. Mais respiração, meditação e alongamento. O inglês também deu uma melhorada :)Começamos com "prayer position" e terminamos com uma pausa para meditação maravilhosa.
Gosto da idéia de ser saudada com Namastê, entendendo que a luz que esta em mim, sauda a luz que esta em você. ( "O Deus que há em mim saúda o Deus que há em ti".)
O estudio fica na beach road, numa academia chamada "In Shape", eu recomendo!

Sunday, December 06, 2009

Muscat, Oman



Ate ingresso pro jogo do Mengao hoje eu ja tinha e por muito pouco eu nao fui parar no Rio de Janeiro... me resta ficar por aqui e assitir pela TV, com direito a narracao em arabe. Mengooooo!

Devido aos feriados (Eid and National Day) esticamos o final de semana e fomos para Muscat - Oman. A viagem foi de carro com mais 2 amigos e suas respectivas esposas e filha (no caso do Fabiano). Nao me lembro com precisao da ultima vez que fiz uma viagem de mais de 300 km de carro. De Dubai a Muscat sao aproximadamente 420km, em 5 horas. A estrada eh otima, bem diferente da nossa BR101, permitindo uma viagem tranquila sem maiores incidentes.

Muscat parece uma cidade de interior com ritmo bem diferente de Dubai. Lah o final de semana eh quinta e sexta, diferente do sexta e sabado nos Emirados. Entramos no ritmo e aproveitamos a piscina do hotel boa parte do tempo.. :-) mas deu tambem para irmos ao souk (o mercado deles aqui), praia, passear para conhecer a cidade e descansar bastante.

Miguel adorou tudo e nao tirava o chapel Omani que ganhou... eu entrei na onda tb e coloquei o "lenco de sultao" na cabeca. As mocas, digo, as senhoras, entraram no esquema 'tira o olho que ja tem dono' e ficaram soh de olhinho de fora... :-)

Deu ate para jogar scrable a beira da piscina, fumar shisha no "lazy lizard" bar e ainda ver o sorteio da Fifa no telao...

Um programa diferente, com amigos divertidos, bem familia... Boa alternativa para dar uma fugida de Dubai, dos arranha-ceus e dos shopping malls.
Posted by Picasa

Sunday, November 29, 2009

Heloisa e Glaciomar


A visita foi ansiosamente aguardada e eles ja estao indo embora. E sempre ficamos com a sensacao de termos reencontrado parte da familia quando temos a oportunidade de dividir momentos e experiencias aqui nos Emirados Arabes. Foi curto, apenas 5 dias, mas tivemos uma mescla de lugares, comidas, musica e a tradicional cultura arabe...

As fotos que colocamos aqui foram tiradas no Bab al Shams resort. Depois de dirigir 50 km em direcao ao deserto, quase que como um oasis, encontramos o complexo de hoteis e restaurantes. Nao conseguimos reserva para o "Al Hadeerah" (ta curioso? Vai no google...) mas tivemos uma otima mesa no "roof top" (como eh mesmo o nome do restaurante?) ao lado dos simpaticos musicos...

Teve "cold mezzeh" com os petiscos arabes, cerveja mexicana, shisha de menta e cha marroquino. Super animados, o casal 20 quase saiu dancando com os libaneses que se arriscavam na danca de maos dadas em frente ao palco. Miguel, hipnotizado pela musica, subiu ao palco e assistiu parte do 'show' ao lado dos musicos. Realmente uma noite muito agradavel para ficar na memoria.
Ainda tivemos chance de encontrar o "habib dos falcoes", um cidadao contratado pelo hotel para fazer demonstracoes com os animais. Como ja era de noite, deu apenas para tirar fotos.. mas vejam soh a pose estilo "Sheik de Agadir" do Dr. Glaciomar! :-)

Tudo que eh bom dura pouco. Adoramos a visita de voces e esperamos reve-los em breve!
Posted by Picasa

Wednesday, November 18, 2009

Eu quero um cachorrinho!













Já nem sei por quantas vezes ouço essa frase por semana. Miguel continua pedindo seu cachorrinho, sorte nossa não morarmos mais em casa, assim temos uma ótima desculpa para ele. No apartamento não é permitido! Nada contra os caninos, muito pelo contrário, mas acho que Dubai não é uma cidade muito apropriada para se ter um cachorrinho feliz o ano inteiro. Então vamos comprar um peixe. Essa é a nossa quarta tentativa com aquários. Desta vez parece que vai dar certo. Um amigo nos deu todas as dicas necessárias e nos sugeriu comprar parrot-fish, acho que ai deve ser o mesmo nome, peixe papagaio. Não é que eles são fortinhos mesmo?! Montamos um aquário no quarto do Miguel, bem de frente para a cama, para que ele possa ficar observando antes de dormir. A idéia é boa, se não fossem os dois peixes ficarem escondidos todo o tempo. Jamais nadam na nossa frente. Resultado, nosso amiguinho continua pedindo um cachorro!
No petshop, eu não resisti quando vi duas lindas tartaruguinhas de água. Miguel ficou louco, pulou para um lado e outro, feliz da vida em traze-las para casa. Compramos um tanque, raçao, pedras...Fofinhas se chamam Lola e Zazá. Há dias não comem, e estão paralizadas em cima de uma pedra. Só se movem se provocarmos. Será que vão morrer? Será que estão doentes? Será que alguma criança apertou demais? Na dúvida estou eu aqui no Google procurando um manual prático de como cuidar de tartarugas! Acho que era melhor ter ouvido Miguel e comprado um cachorro :(

Thursday, November 12, 2009

Chama o médico!

Esta foi uma semana dificil pra gente! Miguel fiocu doentinho na ultima sexta-feira, e só hoje mostrou melhora. Dedicacao total ao pequeno, nesses dias em que ele só queria saber de cama. Febre alta, garganta com uma seria infecção. Corremos para nosso pediatra o Dr. Mazen do MedGate (Beach Road) e sem dúvida antibiotico receitado. Confesso que sinto saudades de nossos pediatras ai do Brasil, apesar de indicar esse medico para todos. Afinal, levei tempo para encontrar alguem bom. Mas sinto mesmo eh saudades do consultório do ANtônio em Niterói, onde ele cheio de paciência e conversas explica tudo direitinho para os papais de primeira viagem.
Dubai tem hospitais super bem planejados, equipados, luxuosos mesmo. Mas falta uma boa equipe de profissionais. Isso é algo que realmente nos preocupa. É sempre aquela sensação de dúvida, de falta de comprometimento do médico. Mas nem tudo esta perdido, agora nossos pequenos podem ser atendidos por uma brasileira Dra. Cristiane que esta dando plantão no MedCare (Safa Park)
Assim que soube dessa notícia, levei Miguel só para confirmar o diagnóstico e tivemos nosso atendimento á brasileira! Nada melhor. Conversas sem pressa, exame detalhado, dicas de prevenção!

Sunday, November 01, 2009

Halloween Party





Em Dubai Halloween é entretenimento para todas as idades, e independe da nacionalidade. Festinha na escola, na vizinhança, e a criançada andando pelas ruas em busca de doces e balas no dia 31. As casas mereciam até um concurso de decoração, para o quesito "mais assustadora". Estivemos andando pelo Lakes um condomínio aqui perto e levamos alguns sustos pelo caminho. Muitas das casas Miguel tinha medo de se aproximar só por conta dos enfeites espalhados pelo jardim. Muitas pessoas tambem se fantasiam, e arrumam mesas do lado de fora da casa, esperando as crianças chegarem. Esqueci a máquina fotografica e acabei nao fazendo fotos.
No dia anterior, foi a festa da turma de escola do Miguel na casa de uma das crianças. Diversão para a família e bem interativa para a maioria dos pais que ainda não se conheciam, já que o ano letivo começou a pouco. Rinaldo participou de uma brincadeira, em que ganhava a equipe que melhor transformasse o papai em mumia.
Uma semana antes, Miguel já estava por conta de encontrar uma fantasia bem assustadora. :) Ficou uma figurinha escabrosa, e antes de sair de casa ja me avisou: _ Mamae eu vou fazer cara de mau e não vou falar com ninguem! Ah e não esquece minha sacolinha para pegar as balas.


Saturday, October 31, 2009

Parabéns a você, nesta data querida...


Afilhadinha querida, neste seu primeiro ano de vida, os padrinhos mesmo aqui de longe estiveram pensando em você. Lembramos a cada comemoração, a cada nova fase, a cada vez que vemos você pela câmera e não podemos te apertar as bochechas!
Camila, que Deus te abençoe iluminando seu caminho que ainda é de pequenos passos, mas que estes se tornem firmes e fortes na estrada do bem. Feliz Aniversario minha linda!

Sunday, October 25, 2009

Boat Trip

No comeco ficamos com um certo receio mas no final o resultado foi melhor que esperado. Estou falando da viagem de barco que fizemos nesse final de semana... Sem duvida alguma, entra de vez em nossa lista de 'top' atracoes para se fazer nos Emirados. Bom, na verdade em Oman ja que eh preciso cruzar a fronteira.. mas ja explico isso pra voces.

A ideia foi da nossa amiga Carol Porto. E logo comecaram os seca-pimenteiras a falar "e se eu enjoar???", "ahh, dormir no barco???", "ahhh, muito longe!!!", "ahhh, muito caro...". Nada disso, nao eh longe, ninguem passou mal e nem eh tao caro assim. Saindo de Dubai em menos de 2 horas voce ja esta no porto, dentro do dhow (um tipo de barco tradicional arabe)...

Eramos 10 adultos e 7 criancas. O plano foi sair do porto as 4 da tarde, dormirmos no barco e retornar no dia seguinte as 6pm. E assim mesmo que aconteceu. O clima 'magavilhoso', ambiente nota 10 e um grupo muito legal. As criancas ficaram loucas.. e os adultos, bem, alguns viraram crianca. hehhehe. Nas aguas tranquilas do Golfo fomos ate a Lima Village, aonde soh se chega de barco, moram umas 300 pessoas mas existe policia e carros como land rover e bmw... :-)

Eu pesquei dia e noite e consegui ate uma barracuda de aprox. 2kg.. e nao eh historia de pescador. Teve sheesha a noite, cerveja gelada (valeu, Maichel!) e conversa na proa ate altas horas. Miguel adorou o quartinho 'submarine-style' e queria toda hora "descansar", para poder deitar na 'cama de cima'. Refeicoes preparadas a bordo, sem qualquer reclamacao. Jantar, cafe e almoco impecaveis. Com mesa no deck superior e todos os aparatos de um restaurante, incluindo um 'chef' dedicado para nosotros... :-)

Na manha do segundo dia, paramos perto de uma pequena montanha para mergulhos de snorkel. O capitao Suleimani, simpatico Omani, nos levou no 'speed boat', que vinha sendo rebocado toda a viagem, para um pescaria. Miguel veio junto e lah partimos para o meio do mar... resultado: 4 peixes.. ok, em 30 min. 2 'hamours', 1 peixe louco chamado 'alguma coisa Ibrahim' e uma sardinha... :-) Foi tudo para a frigideira e com um bom molho apimentado ficou nota 10.

Conclusao: bom demais e ja estamos pensando em voltar... Para nao me extender muito mais, deixo uns registros fotograficos. Ma'salam!







Monday, October 19, 2009

Ficando sem respostas

Nosso blog que a princípio estava direcionado apenas para nossos familiares e amigos, acabou se tornando um ponto de informação e de encontro para muitos brasileiros. Seja porque querem vir para Dubai, ou por já estarem aqui e acabaram esbarrando no Conexao Dubai em suas buscas no Google. Sem problemas, são todos bem vindos! É claro que tem muitas notícias ou piadinhas que só fazem sentido para os mais próximos.
Só queria relembrar que nem sempre conseguimos responder todas as mensagens que nos chegam em tempo real. As vezes levamos alguns dias, mas respondemos. Além de nossa falta de tempo, o que mais acontece é que não temos o endereço de email das pessoas que nos deixam recados. Nas últimas semanas algumas pessoas deixaram comentários, mas esqueceram de deixarem seus endereços...ai não tem jeito, fica mesmo sem resposta! Sorry!

Tuesday, October 13, 2009

Cinema em Casa


Miguel adora convidar amiguinhos para uma sessão de cinema :) de DVD, eh claro! Em cartaz sempre algum filme reprisado pelo menos 15 vezes, se não for mais. Mas há sempre uma novidade quando um amiguinho esta na platéia. Hoje, esta aqui a Luiza nossa querida mineirinha de olhos verdes, e também nossa vizinha. Eles se sentam no sofá, testam o som do home-theater, pressionam o play e me chamam: Mamae, traz uma pipoquinha pra gente! Ah e suquinho também.

A sessão de hoje repete a história do super cão Bolt. Miguel adora. Pediu de presente os três animais personagens do filme: um ramster, uma gata e um cachorro. Coloca todos sentadinhos em frente a TV e mostra a atuação deles no filme! Para completar, termina por dizer, mamãe pode ir lá para o seu trabalhinho, querendo que eu os deixe a sós. :)

Saturday, October 10, 2009

Top 7 Dubai

Recebemos com frequencia a famosa pergunta sobre "o que fazer em 1 semana em Dubai?". Dessa vez nao foi diferente e o nosso amigo Mofatti, no intuito de ajudar um amigo, mandou o pedido de ajuda.

Vamos compartilhar aqui no blog as nossas dicas e quem sabe vc nao aproveita tambem, nao eh mesmo?

Antes de ir direto ao ponto, vale tambem a dica que recomendamos sempre: Dubai The Way (www.dubaitheway.com). Site da nossa amiga, Camila Antunes. Ela esta aqui ha 6 anos e eh guia licenciada em Dubai, especializada em pacotes para brasileiros. Se esta vindo a Dubai ela pode providenciar transporte, reservas em todos os lugares e principalmente, voce pode contrata-la como guia para te levar aonde os livros nao te informam. Acessa o site e entre em contato com ela.

Vambora! Nossa lista de dicas e lugares para 1 semana em Dubai:

1 - Shoppings

Nao tem como vir a Dubai e nao ir aos shoppings. Na verdade daria para voce passar uma semana somente em shopping malls, portanto vou incluir somente os 3 melhores/maiores: Dubai Mall, Emirates Mall e Madinat Jumeirah. Se tiver mais tempo (e mais disposicao para andar) vah ao Ibn Battuta Mall, ao Mercatto e ao Festival Center.

2 - Burj Al Arab

Considerado por muitos o 'simbolo' de Dubai o hotel 7 estrelas eh realmente impressionante. Para os mais abastados, faca uma reserva em um dos restaurantes para um cha da tarde ou para um jantar. Para os moradores de favela-bairro, faca reserva para uma visita. (ok, o 'favela-bairro' eh uma brincadeira apenas, viu?)

3 - Desert Safari

Todos curtem o 'desert safari'. Um 4x4 te pega no hotel por volta das 3:30pm e vai em direcao ao deserto. Entra pelas dunas, faz o roteiro 'com emocao' e segue em direcao ao 'acampamento' montado na areia. Tem 'danca do ventre', camelo para passear, shisha, henna e outras coisas mais. Retorno por volta das 9pm. Nao se preocupe, nao vou deixar dicas aqui mas eh extremamente comum e facil fazer reserva.

4- Palm Jumeira e Atlantis

O Palm Jumeirah eh a maior ilha artificial do mundo. No final dela, tem o Atlantis o lindo hotel com atracoes interessantes. Recomendamos o "lost chambers", o aquario e o parque aquatico para aqueles que gostam de passar o dia na agua mesmo... (www.atlantisthepalm.com)

5 - Dubai Museum & Souks

O museu de Dubai nao se compara ao Louvre mas sempre o recomendamos. Dah para ser ter uma boa ideia do que foi e do que Dubai esta se tornando. Nas redondezas tambem tem os 'souks' (gold souk, spices souk, etc). Vale a pena passar uma tarde inteira por lah, com direito a jantar perto do creek em um dos restaurantes da area...

6 - Dubai Fountain - Burj Dubai

Aos pes do Burj Dubai, maior predio do mundo (q ainda nao foi inaugurado), tem o Dubai Fountain, bonito show de agua dancante... :-) Vale ir ao shopping (adjacente ao Dubai Mall) a tarde e ficar para o primeiro show as 7pm.

http://www.thedubaimall.com/en/entertainment/entertainment-section/the-dubai-fountain.html

7 - Varios

Se voce ainda tiver tempo ficam algumas dicas variadas. Ok, estou cansado de escrever e solicito que vah ao 'google' procurar mais informacoes se necessario.. :-)

Ski Dubai - maior pista de ski indoor do mundo. mesmo que vc nao saiba ski ou snowboard, vah ao 'snow park' tirar umas fotos
Dubai Marina -Como o nome diz, eh uma marina, com restaurantes e uma boa vista.
The Walk, Jumeirah Beach Residences - Praticamente uma rua a 'beira-mar' com restaurantes e lojas.
Subir no balao do Ibn Battuta Mall - na verdade um balao preso a um cabo de aco q sobe ate uma boa altura para se ter uma visao panoramica de Dubai
Jantar em um dos hoteis da Beach Road - varios interessantes. Tente ir ao Royal Mirage..
Curtir a noite em um dos hoteis / bares (Budah Bar, Barasti, etc)

Phewww, como diz meu filho, acho que chega por hoje... Aproveitem!

Multa..

Hoje o dia foi otimo, com direito a picnic no parque, almoco no clube e tempo com a familia. Ok, perdi o futebol de todos os sabados por vacilo meu mas fiquei feliz por nao ter ficado (muito) chateado pelo episodio logo pela manha.

Ao chegar no carro tinha um papelito preso no para-brisa, tudo em arabe: MULTA. Aqui na frente do predio... bom, sem nenhuma justificativa, estava parado em uma das 343 vagas de deficientes q colocaram por aqui. Eu sei, eu sei, errado, "q vergonha!", bla, bla, bla mas nao ia deixar lah a noite toda... e foi um pessimo exemplo para o filho ja que sempre reclamamos e reforcamos o fato disso ser errado.

Anyway, vivendo e aprendendo... resta saber quanto q vou ter que pagar, apos pedir para alguem ler o que o policial escreveu. Junto comigo outros 15 carros tomaram multa tb... canetada comunitaria!

Tuesday, September 22, 2009

Papai recuperado

O resultado de todas as vibrações positivas que foram enviadas para o meu pai, é que ele esta ótimo, segundo eu puder ver via Skype. A operação que estava em tramite desde janeiro só este mês foi aprovada pelo plano de saúde, e ele internou na última quarta para uma operação de érnia de disco. Amanhã faz uma semana e o danado já está por aí batendo perna! Eu mesma não acredito. Hoje, liguei para ele e dei uma bronca, mas ele não sossega.
O importante é que parece estar bem, e sem dores! Andando o que é melhor.
Graças a Deus passamos por mais esta etapa. É muito difícil quando se estar longe numa hora dessas. Papai só pode contar com meu irmão que ficou por lá dando o maior apoio para ele, e para mim, que o aluguei via telefone!

Feriado prolongado, oh preguiça!

Terminou hoje o longo feriado muçulmano, que celebrou o fim do Ramadã. O último dia de jejum foi no sábado, e no Domingo se comemorou o Eid el Fitr, conforme anunciado poucas horas antes. O Eid el Fitr é um dia de comemoração religiosa para os muçulmanos sendo celebrado com orações, banquetes, distribuições de comida para amigos e parentes, assim como a compra e uso de roupas novas. As pessoas mais alegres e mais caridosas. Esta data é comemorada por eles para relembrar o primeiro momento em que o Profeta foi apresentado ao Corão.
Particularmente comparamos a época do Natal para os cristãos. Sabe aquela sensação de confraternização, troca de presentes, feriadinho..É possível sentir o clima no ambiente, fica tudo diferente!
Muitos amigos aproveitaram para viajar, já que contando com o fim de semana foram cinco dias de puro lazer. Nós decidimos ficar por aqui, economizar a dinheirinha :) e aproveitar com Miguel os amigos, o cinema, a piscina, e é claro playstation e Wii.
Miguel só retorna as aulas no próximo domingo, e Rinaldo já volta ao trabalho amanhã. Eu venho tentando por meus projetos em dia, e posso garantir que a lista está cheia.
Desta vez não tenho fotos, deu preguiça de carregar a máquina por ai!

Yes, nos temos Picanha!


Quase ia me esquecendo de contar para vocês que agora temos a original "picanha brasileira" - direto do Brasil para o frigorífico do Supermercado Gean no Batuta Mall. O nome aqui é "Cup of Rump", e fica nos congelados próximo as salsichas e linguiças. E deixa aumentar a nossa listinha de produtos brasileiros trazidos pela Sadia e Perdigão.
Até bem pouco tempo, o jeito era pedir ao açougueiro do Choitrans (supermercado da região) para fazer o "brazilian cut" , e se contentar com a carne que ele oferecia.
Semana passada fui até lá e trouxe duas peças para casa. Uma ainda esta no congelador, a outra no mesmo dia colocamos na grelha e saboreamos com alguns amigos. Delícia! Um viva aos churrasqueiros de plantão!

Monday, September 07, 2009

Dubai, Ramadan,, Metro e Atualizacoes

O Ramadan vai seguindo e o calor vai diminuindo um pouco. Apesar que a maioria dos dias esta sendo bem quente e humido. Mas ja vai acabar e em breve vamos ter que tirar os casacos do armario...

Nesse mes, trabalhamos 6 horas por dia e, no meu caso, fico quase o dia todo sem comer e beber. Explico: Ramadan, para quem nao sabe, eh o mes sagrado dos muculmanos. Mes de reflexao, mes de jejum e todos ficam sem nenhum alimento ou bebida enquanto houver sol. Inclusive eu, no trabalho, ja que eh uma instituicao arabe-muculmana e a politica eh seguida a risca: nada de cha, almoco, agua, lanchinhos ou coisa do genero no escritorio.

Alem disso temos a inauguracao do Dubai Metro no dia 09/09/09. Bom, estao forcando a barra demais... no dia 09, apenas 10 das 47 estacoes vao estar disponiveis... para o Sheik Mohammed e seus convidados. No dia 10 as 6am abre pro povao.. mas para mim, fa de carterinha do Metro, nao vai ser muito util. A estacao aqui em frente do nosso predio nao esta pronta ainda... e eu achando que ja ia largar o carro na garagem e viajar todo dia no trenzito da alegria do Sheik.

Ainda no topico do trenzito, teremos a Gold Class: metade de um vagao com cadeiras de couuuuro, tapetes bonitoes e mais espaco para os que estiverem dispostos a pagar mais. O circuito todo tera cobertura wifi e celular... ou seja, conexao ja no vagao o tempo todo. Estou com muitas expectativas nesse metro.. espero que nao me decepcione demais.. :-0

As semanas voam, os finais de semana sao muito bem aproveitados e Dubai vai se mostrando, apesar de toda a crise mundial, um otimo lugar para se viver. Temos amigos por perto, qualidade de vida e, apesar de tudo, muita saudade dos amigos e da familia que esta no Brasil.

Ahh.. choveu em Fujairah, nosso emirado vizinho. Sim, chuva, agua caindo do ceu... isso sim eh um evento a ser destacado ja que a danada soh aparece pouquissimas vezes por ano.

Volta as aulas!


O ano letivo em Dubai começa agora início de Setembro, e é dividido em termos de três meses com um intervalo de duas semanas para descanço :) - eu nunca entendo isso! Bem, o fato é que Miguel esta feliz de ter voltado as aulas. Ainda um pouco receioso ou preguiçoso, todos os dias me pergunta: _Mãe da uma olhadinha aqui se eu nao estou com febre! Acho que eu estou meio quente?! Ele sabe que com febre não vai a escola.
Miguel está no FS2, acho que ai no Brasil seria o equivalente ao jardim de infância, e já este ano aprende a ler. Na Welington, sua escola, as classes do FS1 e FS2 (foundation) sao classificadas por animais, ou seja, cada turma é um animal do tipo filhotinho. Ano passado Miguel era da Zebras's Class, este ano foi para Penguin Class.
Hoje, na hora da saída aproveitei para tirar uma foto no meu celular para vocês verem nosso Pinguim! Ali é o local em que ele quando chega, localiza o pinguim que tem o nome dele e coloca dentro de uma cestinha.

Monday, August 24, 2009

Fim das férias, estamos de volta!












Chegamos de Singapore(Cingapura)ontem a tarde, e apesar do fuso horário, estamos felizes em rever essa terra empoeirada! As obras continuam, o calor está forte, mas é bom estar de volta a nossa casa.
Tivemos dias maravilhosos na verde Singapore! Ficamos com a sensação de que era o Rio de Janeiro, nossa cidade maravilhosa, mas com os quesitos reais de "maravilhosa", pelo menos aos olhos de um turista. Ruas limpas sem nem um papelzinho no chão; não vimos um policial na rua, e mesmo assim tínhamos a sensação total de segurança. Não vimos pedintes, nem crianças abandonadas nas calçadas. O ônibus chegava sempre na hora indicada nas paradas. Muitos prédios, muitas lojas, muita obra, mas tudo construído no meio de árvores e jardins. A cidade inteira com avisos, e discursos sobre preservar o meio ambiente, reciclagem do lixo, cuidado com os animais em extinção. Nem preciso dizer que eu adorei! E se não fosse, tão mais distante do Brasil que Dubai, eu arriscaria dizer que seria a nossa próxima parada, e ai teríamos um conexaosingapore :)

Wednesday, August 12, 2009

Manga Chupada?

O cabelo vai crescendo ate um ponto que voce nao tem mais como escapar. E vem aquela duvida novamente: aonde ir? Acontece a cada 45 dias, aproximadamente. E dessa vez decidi juntar um 'caramel hot chocolate' do Starbucks com mais uma tentativa no Mall of Emirates.

Voltei ao simpatico salao que nao ia a uns 2 anos. Pensei: "vou cortar com qualquer um, o primeiro que aparecer". Ao entrar vi logo um rosto conhecido, o do 'simpatico' libanes que agora nao cortava mais cabelo. Era o gerente do lugar, tomando conta dos 'dinheirinhas' atras do caixa. E fui lembrando que dois anos atras, ele soh falava em sair daquele lugar, que ia mudar de profissao, que ia casar e ter muitos filhos. Hoje, ele estava lah, com uma cara de poucos amigos, cabelo branco e barrigudao. Depre...

Isso me fez pensar que muitas vezes somos assim, com planos e aspiracoes mas, de uma forma ou de outra, ficamos estacionados, engordando e ganhando cabelo branco. Que Ele permita que isso nao aconteca pelos lados brasileiros de Dubai.. :-) Se depender do tennis-semanal-fiel minha barriga nao cresce mais.. :-)

Mas voltando ao cabelo... entrei, e um cidadao, gordao, alto, carecao, com cara de rapper americano era o da vez... Vamo pra dentro, fazer o que. Em 10 minutos, thuch thuch, thach thach, e foi dando forma ao que no final ficou parecido com uma manga chupada. Isso mesmo, maquina 3 pra todo lado, um pouco de gel pra baguncar tudo e aquela aparencia de "e agora?".

E agora? Nada, depois cresce.. e ainda dei uma gorjetinha pro rapper-bubba-libanes. Mas, acreditem, nem uma manga chupada na cabeca para me fazer perder a alegria de mais um dia no deserto. Afinal, esse rostinho bonitinho da mamae Uilce nao fica feio nem com um manga chupada na cabeca.. :-) Ok, exagerei um pouco ne? :-) Vai uma manga aih?

Friday, August 07, 2009

Feijoada de Sexta

Fazer feijoada em Dubai significa dia de festa! Você vai colocando água para aumentar o caldo, e sempre aparece mais um para dividir o escasso feijão preto. Na última sexta, colocamos os últimos 2kg da iguaria de molho, comprei alguns pedaços de filé de porco, costelinhas e umas línguiças alemãs. A nossa imitação de couve se chama Silica. O talo é iguazinho, mas a folha em tamanho bem menor, e o gosto...confesso deixa a desejar :) mas a aparência engana direitinho.
Farofinha de bacon, com farinha de mandioca de verdade lá do Hortifruti Niterói. Não podia ser melhor!
Fiz um caldeirão, que durou almoço e janta. É verdade, a turma almoçou feijoada completa, passaram a tarde fumando chicha, e acabaram ficando para janta, caldinho de feijão na caneca, e põe mais água no feijão!
A propósito, antes de finalizarem as aulas na escola do Miguel, tivemos nossa receita de feijoada selecionada e publicada no livro de culinária da Wellington. Bem, vamos ver quem vai se atrever a fazer!

Visitinha de última hora ao Burj Al Arab







Um pouquinho atrasados, mas antes tarde do que nunca!
Estivemos no Burj Al Arab, no último mês. Vocês sabem qual é né?! O famoso, sete estrelas de Dubai. Eu aida não tinha tido a oportunidade de entrar lá, na verdade a oportunidade se cria com um pouquinho de dinheiro :)
Camila e Maichel se hospedaram por um fim de semana para comemorar o niver dela, tudo surpresa! E nos convidaram para conhecermos a "suite" e de quebra ter a chance de dar uma volta em todos os andares :) nos spas, restaurantes...uih sem ter que pagar entrada, e nem fazer pose de turista na portaria para tirar uma foto.
Levamos Miguel, mesmo sendo programação de adulto, já que ir ao Burja era um sonho que ele tinha. E eu sempre adiando, o lugar é caro até para fazer uma visitinha guiada. O entretenimento mais barato por lá é o chá com direto a por do sol que custa, 290aed. Como Miguel já aprendeu a dizer, imitando o pai: Chora neném!!!
O lugar é impressionante, a decoração um tanto arabe para meu gosto e para que eu pudesse dizer que é lindo! Mas é tudo tão suntuoso, tão extravagante, coisa de outro mundo..oops coisas de Dubai!
Obrigada Cami e feliz aniversário!

Wednesday, July 22, 2009

It's less fun at 41...

No comeco voce acha que nao vai aguentar, que ultrapassa seus limites. Mas acredite, nem eh tao mal assim... consigo ate jogar tennis com o Tio Bob toda semana. Ok, hoje ele furou... tomou todas ontem e prejudicou as atividades esportivas.

O bafo vem e toma conta de voce. Suar faz parte do esquema... AC ligado o tempo todo. No trabalho eles precisaram aumentar a potencia e o bicho ficou ate mais barulhento...

Enquanto todos saem de ferias e fogem do calor, os trabalhores, corajosos e sem-opcao como eu ficam para aproveitar a Sheik Zayed sem transito e os shoppings nao tao cheios.

Em breve vou precisar da minha quota de frio... voltando para o 'minus 1' em vez do 'forty-one'...

Tuesday, July 21, 2009

Sauna?

Viver em Dubai eh se acostumar com as construcoes, com os tratores e caminhoes. O tempo passa e voce quase que se acostuma com a paisagem que te rodeia. No fundo voce acha que ja passou da hora de terminar, que ja era para estar pronto e que sua quota de poeira, bagunca e entulho ja estourou.

Culpe a crise, o Sheik, quem voce quiser mas eles estao trabalhando... todo dia... dezenas de onibus vem e vao, trazendo os trabalhadores que na labuta fazem as redondezas ficarem bem barulhentas. Ate agora, as 11:52pm ainda escuto o barulho das maquinas.. sabe-se lah do que.. misturador de cimento, gruas gigantescas, levantadores de pedra, arrancador de paciencia alheia.

Daqui a 6 horas estarei de pe, quando uma nova leva chegara para o proximo turno. Isso se eu conseguir parar de digitar e voltar pra cama... Mas vou registrar o cenario, seja em foto ou video, para compartilhar com voces... para voces entenderem do que falamos e onde vivemos.

Sem (grandes) reclamacoes... nosso canto esta arrumadinho, nosso filho feliz da vida e o trabalho indo bem, obrigado. Em agosto teremos 1 semanita de ferias (Insh'Alah) e vamos partir para algum lugar onde a temperatura seja menor que 35 graus durante qualquer hora do dia. Hoje de manha o radio avisou... 35 graus, humidade a 79%. Traz a essencia e vamos todos pra sauna!

Eh isso aih pe-pe-ssoal...

Monday, July 13, 2009

Caminho da Indias

Desde que Juliana e tia Meri passaram por aqui, sempre que posso, tenho assistido a novelinha global, melhor ainda quando nao precisamos pagar a Globo Internacional. Cheguei a conclusão, de que não precisamos mesmo renovar nosso pacote de assinatura. Temos acessado via internet, e tenho conseguido assistir não só a transmissão ao vivo, quanto para a Globo Japão. Mas voltando a turma global, indiano para gente que mora em Dubai, está longe de ser novidade neh! Mesmo assim eu estou gostando de conhecer os rituais, e a cultura no ciclo familiar, de forma mais doméstica.
Excluindo todos os cenários exagerados que uma novela precisa usar para agradar ao público, a novelinha até que eh divertida. Ainda mais quando começa e termina, com a trilha sonora "Beedi" do famoso cantor indiano Sukhwinder Singh, que eu nunca ouvi por aqui, e o Miguel sai se requebrando. Gente, isso têm sido engraçado demais! Ele descobriu uns trejeitos que faz com a barriga, os bracinhos, balança cabeça de um lado para o outro; e finaliza com aquele sinal de respeito juntinho com o personagem da abertura da novela..mãos juntinhas, na altura do peito, cabeça reclinada, e fica esperando o aplauso! Garanto que não tem Haj nem Bahuan que faça tanto sucesso!

Friday, July 10, 2009

It's more fun at minus 1!

O SkiDubai eh a maior pista de ski indoor do sistema solar, quase maior do que a muralha da China e cabem mais de 150 estadios de futebol dentro do quartinho do zelador de la. As vezes eh essa a mensagem que tentam passar para nos, residentes, e turistas: tudo aqui eh maior e melhor.

Brincadeiras a parte, o SkiDubai eh unico.. aqui fora, 42 graus, lah dentro -1. E tudo isso a 5 minutos da sua casa. E ficamos nos perguntando porque levamos tanto tempo para voltar lah. Eh como aquela pergunta de paulista a um carioca: "Nossa, cariooooca? Vai a praia todo dia ne?".. hmmm, not really.

Eu ja tinha feito aulas de snowboard e com meu parceiro de ski, Tio Bob, ja voltei lah inumeras vezes. Mas dessa vez foi com a Tia Meg, fazendo aula de ski pela primeira vez. Registro fotografico abaixo.


Miguel fica pedindo para fazer aula de ski... e eu ja descobri que acima de 4 anos ja tem aulas para criancas. Agora nao tenho mais desculpas...

Friday, June 26, 2009

Dubai 2009-2010

O calor chegou e muitos saindo de ferias. O pessoal vai saindo de Dubai igual ao povo no segundo tempo daquele jogo que seu time nao tem mais chance de ganhar... Com o final do periodo escolar muito retornam para seus paises de origem. E com os termometros subindo as ruas vao esvaziando... os residentes, guerreiros da labuta agradecem.

E a crise? Bom, o mundo sofre, sofreu e claro a danada chegou por aqui tb. Se aqui tem o pessoal da grana (tem mesmo?) eles perderam bastante tb. Nessa semana deu na radio que os ricacos ficaram 25% mais pobres, com as perdas devidas ao 'credit crunch', o bundalele-ganancioso que causou essa bagunca toda. Para nos assalariados-expatriados, muda muita coisa nao...

E na mesa de um colega de trabalho tem as 'dicas de Warren Buffett' dizendo que voce nao pode depender de uma unica fonte de renda, mesmo que a segunda seja os rendimentos do seu proprio investimento. Com gente perdendo emprego ou reduzindo salario, Seu Buffett, o senhor me desculpe mas eu vou ficar feliz com a minha renda unica e garantida por enquanto... :-)

Ainda vejo Dubai como um otimo lugar para se morar, viver com a familia, fazer amigos e ter mais qualidade de vida. As obras diminuiram o ritmo e os projetos malucos que nao tinham comecado ainda, nao sairao do papel... mas olhando o que ainda vem nos proximos 18 meses (i.e. ate o final de 2010) o cenario eh promissor. Muita coisa ficara pronta, o lugar onde moramos (que ainda tem obra pra todo lado) vai ter cara de bairro e ate os lagos que dao nome a regiao terao agua... :-) um deles soh tem areia...

Esse ano tem F1 e final mundial inter-clubes de futebol. Ingresso ja garantido para ver o Barrichelo, Massa e cia. Para o futebol, ainda nao comecaram a vender... anyway...

Para os que estao indo de ferias e voltarao em breve e tb para todos ainda que nao chegaram ainda, estaremos por aqui... ate lah.

Tuesday, June 23, 2009

me da um dinheiro ai!

Hoje, fui abordada por um rapaz indiano no estacionamento do Knowledge Village (onde tenho aula), e ele me pediu dinheiro! Cena comum ai no Brasil, mas aqui em Dubai isso é algo quase que inadmissível. E não tenho dúvidas de que é totalmente proibido. Mas dei o dinheiro! Pensei que podia ser um golpe, mas talvez não fosse, e não é todo o dia que alguém em Dubai te pede este tipo de ajuda! Ele parecia estar operado, trazia uma caixa de Advil na mão e dizia precisar da grana para mais remédios. Nem deixei ele desenrolar a historia dei logo a grana e arranquei com o carro. Considerando Dubai, eu podia até ter conversado com ele, e entender porque ele estava naquela situação. Mas a gente tem tantos pre-conceitos, pensa tanto antes de ajudar que quando vê, quer mesmo é se livrar da situação.
Sai dali pensando que as coisas podem mesmo estar mudando por aqui. Um dia desses foi com o Rinaldo e no dia seguinte também, e eu estava com ele. Mas este parecia mesmo um tipo de golpe. O cara chegava no posto de gasolina com mulher e filho (um bebe) no carro, e te pedia ajuda para comprar comida e colocar combustível. Contava uma história longa que precisava voltar para Oman, blá-bláblá. Rinaldo no primeiro dia ficou super comovido, deu a grana e foi embora. Na noite seguinte estávamos em outro posto, um bairro distante, e o mesmo cara nos abordou. Ficamos chocados! E passamos dias conversando sobre isso. Hoje, veio esse rapaz doente, ou se fazendo de..O fato é que, seja por um motivo ou pelo outro, há uma mudança real acontecendo gradualmente na vida em Dubai. Talvez estejamos á caminho do mundo real!

Monday, June 22, 2009

Papo cabeca II

Dia desses estávamos olhando algumas fotos antigas, e entre elas estava a foto de nossa lua-de-mel em Itacare, na Bahia.
E Miguel pergunta:_ mãe que foto é essa?
Éramos, eu e Rinaldo na praia abraçadinhos com as bicicletas ao lado. Aih..aih nem posso lembrar..delícia de viagem! Mas voltando ao Miguel, respondi que era eu e o papai, de férias. E ele logo perguntou: mas onde eu estava?
Eu falei:_Filho, você não tinha nem nascido.
_Ah entendi, eu estava na sua barriga!
_Não filhinho, isso foi há muito tempo..
_Ah mamãe, então eu estava la no céu com o papai do Céu, assim oh voando, voando.
_Como os anjos, filho?
_Não mãe, como as borboletas!

Wednesday, May 27, 2009

Summer Show






Ainda não tinha contado para vocês como foi o Summer Concert do Miguel! Foi lindo! :) Isso me fez lembrar o Rinaldo dizendo para eu me controlar na platéia: _ Segura a onda amor! menos... E eu lá gritando: Migueeeeelll! Lindo!
Dançou tão bonitinho, e na hora de cantar dava para ouvir a voz dele, no meio dos muito talentosos amiguinhos. Entraram no teatro com a música "Under the sea" balançando chocalhos. Cantou Slippery Fish e Little Shell com as mãozinhas fazendo muitas mímicas. No final, dançou "Surfing USA" movimentando-se como um surfista sob a prancha em meio as ondas.
Fomos eu, Rinaldo e a Sandia, que já está fazendo parte da família e também não queria perder o evento. Filmamos tudo, estou esperando Rinaldo voltar de viagem para publicar o filme, ja que ele levou a câmera. Fotografias eu não pude tirar, a máquina deu um problema na hora! Peguei umas fotos de uma outra mãe, vou postar aqui para voces.
Dá uma olhada nele, vestido de surfista :)

Muito calor e gripe...anuncia o verao

Calor, calor!!! Voces não imaginam a quantos anda o termômetro do meu carro, é de assustar. Eu sei que ele não reflete a temperatura ambiente, e dai?! O fato é que hoje quando sai da aula o bichinho marcava 60graus. E eu antes de engatar a marcha, pensei duas vezes se tinha alguma chance de eu cozinhar ali dentro. Liguei o ar no máximo e acelerei imaginando que de alguma forma o carrinho precisava se ventilar. O máximo que consegui foi chegar em casa com ele marcando 46, aih, aih, quero morrer congelada :)
A frase que não quer ser esquecida...o verão ainda não chegou!
Estou com uma sinusite terrível, e Miguel esta com a garganta infeccionada, febre. Só pode ter sido essa loucura de calor combinado com o ar condicionado do carro. Também acho que ficamos com saudades do papai, que está voltando hoje depois de uns dias na Austria. Logo, logo ele deve postar umas fotos para vocês conhecerem também. Ainda não entendi por que nao fiz minha malinha e fui me refresca pelas bandas de lá!

Thursday, May 14, 2009

Dubai Metro

Ja estao fazendo testes com os trenzitos e as obras nas estacoes ja estao a todo vapor.. daqui de casa vemos o movimento e registramos para voces que acompanham o conexaodubai...

Aproveitem... e para as visitas, tem um recadinho no video... :-)

http://www.youtube.com/watch?v=7yiZTOe3Mc8

Nosso primeiro "papo-cabeça"

Hoje estavamos no transito a caminho da escola e Miguel muito observador, disse: _Mamãe a missa vai começar.
_Missa?! Onde? Não filho, na mesquita não tem missa!
_Só Padre mamãe?!
_Não, querido! Mesquitas não tem padres, nem missas.
_Mas está vazio lá dentro?
A conversa ia complicando...o transito aumentando. Pensei que talvez fosse cedo para um papo sobre religiões; afinal ele so tem quatro anos, e ainda era antes das oito da manhã, e nós tínhamos um dia todo pela frente, para aprender muitas coisas.
_Mamãe...
_Filho, só os arabes vão para as mesquitas rezar. E lá não tem padre. Nós somos cristãos e eles muçulmanos.
_ É mamãe?!
_ Filho, cada pessoa escolhe um lugar para rezar, alguns vão para mesquitas, outros para a igreja, outros rezam em casa como a mamãe e o papai.
_ Ah, e tem aquele lá da Tailandia..
_ Ah, os budistas, o templo onde tem o Buda.
_ É mamãe eu gosto de lá, e tem aquela florzinha para eu bater na cabeça (Ele se referia a flor de Lótus, que nos templos budistas, eles usam como forma de bençao, tocando na cabeça com o bulbo da flor)
_ Filho, mas todos rezamos para um só Papai do Céu!
_Ah agora entendi...e..e..
Aproveitei a pausa, aumentei o rádio e dei o ssunto por encerrado! :)

Saturday, May 09, 2009

Dirigindo por Dubai

O video nem eh tao recente assim mas eu me lembro muito bem da ansiedade na busca de informacoes sobre Dubai quando estamos planejando a mudanca.... qualquer coisa valia; precos, fotos, cenas, dicas, etc.

Uma vez voltando para casa, coloquei a camera presa ao carro e vim filmando o caminho. Dah para ter uma ideia do transito na direcao Dubai-Sharjah, o movimento dos carros na Sheik Zayed road, vista dos predios, Al Gahoud Bridge, a obra do metro e outros pontos de Dubai.

Se voce esta curioso, interessado ou ate mesmo planejando sua mudanca para Dubai, de uma espiada em http://www.youtube.com/watch?v=Dse_ApZ9sB4.

Dubai, uma sociedade islamica conservadora...

Ja falamos mas nao custa repetir: Emirados Arabes Unidos e Dubai, um dos emirados, fazem parte de uma sociedade islamica conservadora. Alem disso, a maioria da populacao eh composta por expatriados, ou seja, um mix de culturas e costumes. Isso exige tolerancia e respeito as tradicoes, habitos e, principalmente, leis locais.

Tolerancia zero para alcool. Lembre que aqui voce nao tem 'botecos' na esquina vendendo cerveja, muito menos no supermercado. A venda eh controlada e restrita.

Respeite os Emiratis e, principalmente, a familia e as mulheres. Por mais que seja 'curioso' ver o povo com as vestimentas tradicionais, nao tire fotos sem permissao, nao os filme.

Cuidado com sua vestimenta. Nos shoppings ja se ve os avisos de 'clothing', aconselhando cuidados. Ombros e joelhos devem ser, preferencialmente, cobertos. Evitem camisetas e mini-sais..

Recentemente um expatriado se 'estressou' no transito e mostrou o famoso 'dedinho' para um local. Foi seguido ate em casa e a noite o telefone tocou: era a policia. Resultado? 3 semanas preso, expulso e banido do pais.

Isso eh real, acontece. Outro caso foi de uns brasileiros que 'dancaram forro na rua' e foram tambem detidos. Um amigo tambem quase foi parar no xilindro porque deu um 'estalinho' na esposa. Na praia. Teve que ouvir um sermao de meia hora do policial e ainda assinar um documento em arabe, sem falar arabe obviamente.

Nao se assustem, Dubai eh um otimo lugar para se visitar e morar. Mas nao esquecam das tradicoes, se informem sobre os costumes. Sim, meninas, voce podem ir a praia de biquini, nao precisa usar a roupa preta. Mas nada de 'demonstracao de afeto' em publico ok? ;-)

Thursday, May 07, 2009

orkut bloqueado

Desta vez eh para valer, e o site do Orkut foi mesmo bloqueado! Entao nao adianta mais, mandarem recadinhos :( pois estamos sem acesso. Eu sei que tem algumas formas de burlar isso, mas em casa de ferreiro o espeto eh de pau, ja dizia minha avo! Entao, ate a gente colocar isso para funcionar, suas mensagens podem ficar perdidas e sem respostas.
O mais certo eh usarem nossos emails particular, o blog, e o facebook onde temos contas ativas.

A proposito, o calor esta chegando para valer. Hoje, voltei da escola com o termometro do meu carro marcando 48 graus ao 12:30. Eh claro que essa era a temperatura do meu carro, que acaba ficando no sol enquanto estou na aula. Uma loucura! Hoje foi splash day para Miguel na escola. Aproveitaram o calor, colocaram mangueiras e jatos da agua, a criancada se divertiu no parquinho. Miguel adorou, mas ja esta fazendo planos para quando o verao terminar. Ohoh, e olha que esta so comecando! No dia 21 de maio ele vai ter seu segundo "concert" vai ser o "Summer Show"; vai se vestir de surfista e subir no palco para mais um numero. Uau!! Mamae e Papai ja marcaram lugar na primeira fila.

Thursday, April 30, 2009

Dubai e o "Pos-Verao"

Alem da crise agora tem a gripe suina... nao tinha hora melhor para os porcos comecarem a espirrar nao? Por aqui todos falam do 'pos-verao'. O que acontecera? Sera que Dubai vai esvaziar mesmo? Sera que tem tanta gente planejando ir embora? Sera que afetou tanta gente assim?

Ja temos casos confirmados de alguns que vao realmente embora e tambem percebemos melhoria no transito, menos carros nas ruas. Mas em Junho acontecera o final do 'termo' escolar e todos comentam que muitos esperam o fim desse periodo para irem embora sem interromper a escola das criancas.

Mas tem um 'catch'... normalmente todo mundo viaja no verao. Com o calor chegando a casa dos 50 graus, quem pode se manda daqui e vai para a Europa ou qualquer outro lugar nao tao quente. No trabalho parece aquela semana entre Natal e Ano Novo... calmaria... nas ruas eh uma beleza... tudo tranquilo. Com isso os apressados podem pensar que durante o verao, todos debandaram de vez... nao necessariamente.

Temos que esperar o 'pos-verao' para ver se alguem ficou para apagar as luzes. Opa, nem tanto, nem tanto. Nos por exemplo estaremos aqui... e muitos outros tambem, certamente. Particularmente a crise nao nos afeta de forma tao direta... enquanto os habibs permitirem, vamos ficando. E viva Dubai! :-)

Tuesday, April 21, 2009

Aos poucos estou voltando..









É verdade estamos de volta! Definitivamente ir ao Brasil, não é férias, é uma maratona com muitos desafios pelo caminho. Particularmente isso me deixa louca, excluindo é claro, os momentos únicos que temos com alguns familiares e amigos. Ir ao Brasil é matar a saudade de um monte de coisas, mas esta longe de ser descanso, porque temos sempre uma lista de pendências, bancárias, burocráticas, de saúde... Férias é sombra e guaraná antartica na praia! :) Sempre que voltamos, levamos dias relembrando, revendo fotos, e planejando a próxima ida; e é claro, pensando em nos desculpar com aqueles que por mais que quisessemos, não tivemos condição de visitar.
E a cada viagem, descobrimos coisas que precisam se repetir a cada ida. Percebemos outras que fazem muita falta, e o quanto é bom estar com quem você ama, mesmo que seja por algumas horas.
Rinaldo, já contou parte das coisas importantes que fizemos, mas eu vou listar o que eu acho que desta vez, fez a diferença para mim, pelo menos as que lembro agora: encontrar "velhos" amigos e dedicar horas em particular; chupar laranja com a vovó Meri no pé da laranjeira; batizar Camila filha de Milene e Fabinho; ver Miguel abraçar a priminha Liz cheio de saudades; cozinhar macarrão para a Juju e ver a família toda se lambuzar; apadrinhar mais um bebe, Yagho filho da Cacá; bolo de banana da Danuzia com pessoas especiais no cafe; o discurso de noivado do Léo; caminhar pela rua das Pedras; esconder ovinhos de Páscoa para Miguel e Pedro procurarem; ver a tia-avó Telma cheia de saúde; abraçar meu Irmão; me despedir do meu Pai no aeroporto!