O menino esta troglodita :)

Lembrando nossa amiga Adriana Duarte: Ele é troglodita!! Segundo ela, sinônimo de poliglota. Miguelzinho está uma figura repetindo a mesma palavra em diversos idiomas..um troglodita como diz a Dri :)
Por conta da mistura de nacionalidades, a professora em sala de aula sempre escolhe um idioma para que eles respondam a chamada. Japonês, Inglês, Indi, Francês, Arabe...

O português que ele fala sempre foi muito bom e tem um vocabulário extenso para quem cresceu na diversidade que é Dubai. Mas de uns dias para cá o linguajar do menino está engraçado, ou seria preocupante?!
_Filho por que vocÊ esta falando inglês comigo?
_Porque estou em Dubai mãe, e o Brasil está muito "far"!
E lá vai ele soltando a língua com meia frase em português e inglês e o resto em árabe.
Agorinha ele veio aqui do meu lado, motivo pelo qual resolvi escrever para vocÊs, contando uma historia muito engraçada. Vamos ver se vocês entendem:
_ Mããããããããe olha aqui a minha "gum" "I can feeling" tem um "tooth" nascendo la atrás..
_Ih é filho, que legal!
_ Mãe vocÊ ficou feliz?
_ Claro filho, tudo em você me deixa feliz.
_ Mãe se o seu dente fica "wobbly, wobbly"..e você continua falando muito, ai ele fica mais "wobbly" e o "tooth" cai e o outro dente "pops up". Aí você põe o dente no travesseiro e a "faire" vem e "transformes" ele em dinheiro. O meu vai ser "hundred dollars". Ai eu vou acordar e dizer: "I'm rich, rich, rich!!"
Troglodita lindo da mamãe!! Love you

Spam e correntes sobre Dubai

Um dia desses recebi um email, o famoso: "isso é em Dubai mesmo?" São emails de amigos e parentes, de você que está lendo :)...enfim é o famoso "spanzão".
Oh gente não tem nada na Internet que me cansa mais do que as centenas de correntes do: repasse este email; divulgue para o maior número de pessoas; espere três dias para ver o que te acontece; etc. Se você tem mais ou menos minha idade vai lembrar daquelas correntes que chegavam em nossas casas via Correio convencional. Eu lembro de uma vez, que a minha mãe recebeu uma carta de uma pessoa que ele nem sabia quem era, contando mil tragédias que aconteceria com a minha família caso não escrevessemos dez cartas como aquela e distribuisssemos. Naquele tempo acho que era só para dar canseira nos entregadores. E hoje é para aumentar o tráfego na Internet, é o lixão virtual.
Bem, você pode sempre escolher ler e não reenviar, ou se acredita "voila", mas lembrem-se eu sempre quebro as correntes. Sorry!
Na semana passada recebi um de uma prima e era sobre as prisões em Dubai! Queridos aquilo não é verdade! Dubai é bonito, tudo novinho, obra para todo lado, mas o sistema penitenciário nada tem haver com o que mostravam as cinco ou seis fotos. Inclusive, os presidiários que ali figuravam em nada se pareciam com os indianos, filipinos, paquistaneses e uma minoria de outras nacionalidades que estão nas delegacias e prisões daqui. Como a maioria dos lugares, a penitenciária está longe de ser o lugar agradável e luxuoso que estão divulgando. De fonte segura soube de uma moça filipina que esteve presa por um mês, motivos financeiros, que nenhum elogio fez, e vou poupar vocês dos detalhes infelizes que descreviam a estadia por lá.